You can choose to give specific parties access to Internal Information (metadata) that you've set up for a template or a case. 

Enable "Show Internal Information" for the parties that should be given access ot the Internal Information.

When the party goes to the Review and sign page, the Internal Information is shown above the documents.